Registration and coffee | 登记 和 咖啡

Opening Remarks | 开幕致辞

• Cristina Lobillo-Borrero, Director, DG ENERGY | 克里斯蒂娜·罗比洛·波雷罗, 欧盟能源总司
• Dr HE Yang, Director General, International Cooperation, China National Energy Administration | 国家能源局国际合作司司长 何洋

Keynote speech – XU Xiaodong, Vice President, Electrical Power Planning and Engineering Institute | 主旨演讲–电力规划设计总院副院长 徐小东

• Outlook for China-Europe Energy Technology Innovation Cooperation in the Context of Carbon Neutrality | 碳达峰和碳中和背景下中欧能源技术创新合作展望

Keynote speech – Dr Piero Gattoni, Vice President, European Biogas Association | 主旨演讲 – 欧洲沼气协会歐洲沼氣協會副會長 Piero Gattoni博士

• Biogas: Renewable, flexible, enabler of decarbonisation – ally of circular economy | 沼气: 可再生性，灵活性，推动脱碳 – 支持循环经济

Panel Discussion 1: Experience in bringing innovative energy solutions to China and EU - Moderator: Guido Giacconi, Chairman of EU Chamber of Commerce in China Energy Working Group | 小组讨论 1:将能源创新解决方案引进中国的经验 - 主持人: 欧盟商会中国能源工作组主席Guido Giacconi

• Market access, investment environments, intellectual property | 市场准入，投资环境，知识产权

• Technical standards are lagging behind Europe’s. Eg, there are standards for old batteries but not for the latest ones | 技术标准落后于欧洲。例如旧电池有技术标准，最新型电池则没有技术标准
• Regulatory uncertainty. Local interpretations of national standards makes things very uncertain particular for foreign firms | 监管不确定性。当地对国家标准的解读非常不确定，尤其是对外国公司而言
• Job creation is often preferred over efficiency, reliability and other factors that European firms excel at | 与效率、可靠性等欧洲企业擅长的因素相比，创造就业机会往往更受青睐

Panellists | 嘉宾

• Alfred Che, Vice President, Danfoss | 中国丹佛斯副总裁车巍
• FENG Yang, Vice President of Sales, Beijing Broad Air Conditioning | 远大空调 北京地区销售副总裁 冯洋
• Dr XU Zhonghua, Vice President, Head of Research and Development for Asia, TOTAL Group ~ 道达尔集团研发(亚洲}副总裁 徐忠华博士
• PAN Guangkui, Chairman and General Manager and Founder, Beijing Warmland Energy Saving Technology Company | 北京煦联得节能科技股份有限公司创始人、现任公司董事长兼总经理潘广魁

Panel Discussion 2: How to support joint innovation between EU and China - Experience of Bilateral Cooperation - Moderator: Tomasz Jerzyniak, International Relations Officer, DG ENERGY | 小组讨论2: 如何支持中欧联合创新-双边合作经验 - 主持人：欧盟能源总司国际关系官员 Tomasz Jerzyniak

Panellists | 嘉宾

• Dr Mika Klemettinen, Trade and Innovation Consul, Business Finland China | 芬兰国家商务促进局, 贸易和创新领事 米卡博士
• Working with Design Institutes – Joachim von Scheele, Global Director Commercialisation, LINDE | 与设计机构合作的经验 - LINDE全球商業總監 Joachim von Scheele
• Dr Nannan Lundin, Counsellor Science and Innovation, Swedish Initiative | 中瑞合作项目 瑞典领事馆参赞南南.伦丁博士

Energy Technology Solutions Showcasing | 能源技术解决方案展示

“A lower price is easy to prove, but higher reliability over a lifetime isn’t. How to make buyers value that?” | "较低的价格很容易证明，但较高的寿命周期可靠性却不容易。如何让买家重视这一点？"

• Scania: Driving Biogas Transport, Joachim Diamant, Business Development Director, Scania| 斯堪尼亞：沼氣与運輸, 中国斯堪尼亞商务发展总监周齐
• Introducing BROAD Group’s absorption technology in Europe - District Cooling / Heating, Jason Jian, Broad Group, China | 远大集团区域制冷 / 供暖技术在欧洲的应用， 远大集团简振威
• EU technology solutions successfully introduced into China, PAN Guangkui, Chairman and General Manager and Founder, Beijing Xuliande Energy Saving Technology Company | 成功引入中国的欧盟技术解决方案, 北京煦联得节能科技股份有限公司创始人、现任公司董事长兼总经理潘广魁
• Optimization Package for coal power boilers & cooling towers, Zeljko Wargo, Business Development Associate, IBE Company, Slovenia | 煤电锅炉和冷却塔的优化, 斯洛文尼亚IBE 公司业务发展经理 Zeljko Wargo

Closing remarks | 闭幕致辞

• EU Delegation in China | 欧盟使团
• China National Energy Administration | 国家能源局

Networking Dinner | 晚宴交流

• Please wait for the registration form to load | 请耐心等待登记表格下载